El Buen Vivir y Vivir Bien como alternativas al concepto de desarrollo convencional
Palabras clave:
sumak kawsay, suma qamaña, buen vivir, vivir bien, alternativa, desarrollo convencional.Resumen
En Ecuador y Bolivia se ha iniciado un debate en torno al Buen Vivir y Vivir Bien (BV y VB), el cual tiene su origen en los vocablos Sumak Kawsay y Suma Qamaña (expresiones del idioma Kichwa y Aymara). La importancia del BV y VB radica en que se le puede concebir como una categoría alternativa al concepto de desarrollo convencional; por tal motivo, en este artículo se hizo una revisión documental de sus principales exponentes para conocer las bases que sustentan dicha ideología. Cabe destacar que ésta se sustenta en la visión de vida de la comunidad andina y su origen se remonta a los movimientos indígenas de finales del siglo XX y a las asambleas que propiciaron las actuales constituciones de Bolivia y Ecuador, en 2008 y 2009 respectivamente. La propuesta del BV y VB da pauta para construir nuevas formas de relacionarse en sociedad y con la naturaleza. Además, funciona como plataforma donde pueden confluir otras miradas que coinciden con este proyecto de vida.
Descargas
Referencias
Albó-Corrons, X. (2009). Suma Qamaña El Buen Convivir. Revista Obets, 25-40.
Altamirano-Enciso, A.J., Bueno-Mendoza, A. (2011). El ayni y la minka: dos formas colectivas de trabajo de las sociedades pre-Chavín. Investigaciones Sociales, 43-75.
Barrientos-Garrido, M.R. (2015). Movimientos indígenas en tiempos de Evo. Asociación Española de Ciencia Política y de la Administración, 1-21.
Microsoft Word - Movimientos Indígenas en tiempos de Evo.docx
Bertonio, L. (2011). Transcripción del vocabulario de la lengua Aymara. La Paz, Bolivia: Instituto de Lenguas y Literaturas Andinas-Amazónicas (ILLA-A).
Index of /pirwa/diccionarios
Bohr, N. (1927). Principio de complementariedad (física). https://es.wikipedia.org/wiki/Principio_de_ complementariedad_(f%C3%ADsica)
Burke, M. (2001). Estudios críticos del neoliberalismo. La Paz, Bolivia. Plural editores. "Estudios críticos del neoliberalismo " by Melvin Burke
Burman, A. (2015). El Ayllu y el indianismo: Autenticidad, representatividad y territorio en el quehacer político del CONAMAQ, Bolivia. Universidad de Lund, 98-122.
Bustillos-Zamorano, I. (2014). Simón Yampara Huarachi: A superar el ch’aki colonial. https://www.la-razon.com/politico/2014/11/30/simon-yampara-huarachi-a-superar-el-chaki-colonial/#:~:text=Soci%C3%B3logo%20de%2 0formaci%C3%B3n%2C%20ahora%20don,de
%20El%20Alto%20(UPEA)
Cabezas-Fernández, M. (2005). Bolivia: Tiempos rebeldes. Coyuntura y causas profundas de las movilizaciones indígena-populares. Revista de antropología Iberoamericana, 1-16. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo? codigo=1211005
Calle-Calle, M. (1994). Elaboración del charqui a partir de carne de res. Tesis de Licenciatura. Escuela de tecnología de alimentos, Facultad de Ciencia y Tecnolog+ia, Univrsidad del Azuay, Cuenca, Ecuador. 138p.
Elaboracion-del-Charqui-a-partir-de-carne-de-res.pdf.
CAOI ANDINA. (2012). Fernando Huanacuni: Buen Vivir - Vivir Bien. https://www.youtube.com/watch?v=9oZHJMT cfOE
Castro-Mamani, E. (2015). Diccionario ilustrado de la lengua Aymara. Ministerio de Educación de Chile.
https://peib.mineduc.cl/wp-content/uploads/2019/10/diccionario_aymara_1 45_230.pdf
Choque, M.E. (2000). La reconstitución del Ayllu y los derechos de los pueblos indígenas. En F. García, Las sociedades interculturales: un desafío para el siglo XXI. Quito, Ecuador: FLACSO, Sede Ecuador, 13-23.
Choquehuanca, D. (2012). El Significado del “Vivir Bien”. In: B. Delgado, D. Ricaldi, D. Choquehuanca, A. Apusigah, D. Millar, D. Shankar, M. A. Battiste, Desarrollo endógeno y transdisciplinariedad en la educación superior: cambios para el diálogo intercientífico entre el conocimiento eurocéntrico y el conocimiento endógeno (págs. 23-28). La Paz: AGRUCO. https///biblioteca.clacso.edu.ar/Bolivia/agruco/ 20170927044213/pdf_19.pdf
Cordero-Ponce, S. (2012). Estados plurinacionales en Bolivia y Ecuador. Nuevas ciudadanías, ¿más democracia? Nueva Sociedad, 240, 134-148.
Estados plurinacionales en Bolivia y Ecuador. Nuevas ciudadanías, ¿más democracia? - Dialnet
Cruz-Rodríguez, E. (2012). Comparando movimientos indígenas: Bolivia y Ecuador (1990-2008). Íconos. Revista de Ciencias Sociales, 35-48.
de Broglie, L. (1924). Dualidad onda crepúsculo. Dualidad onda corpúsculo - Wikipedia, la enciclopedia libre
di Salvia, D. (2011). Para una dialéctica de la naturaleza andina. Aproximaciones filosófico-antropológicas a las creencias quechuas en los Apus y la Pachamama. Gazeta de Antropología, 1-14.
Para una dialéctica de la naturaleza andina. Aproximaciones filosófico-antropológicas a las creencias quechuas en los Apus y la Pachamama ECAY (2023). Estado Comunal Abya Yala.
Asamblea Nacional Constituyente E.C.A.Y. https://anc-ecay.godaddysites.com/
EPB (2022). Cambios Institucionales en Bolivia. Estado Plurinacional de Bolivia. http://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_ blv_cambios.pdf
Escobar, A. (1999). El desarrollo y la antropología de la modernidad. In: A. Escobar, El final del salvaje. Naturaleza, cultura y política en la antropología contemporanea (págs. 33-53). Santa Fé de Bogota: Instituto colombiano de antropología.
Escóbar, F. (2008). De la revolución al pachakuti. El aprendizaje del respeto recíproco entre blancos e indianos. Bolivia: Garza Azul, 318p. https://books.google.com.mx/books/about/De_l a_revoluci%C3%B3n_al_Pachakuti.html?id= kjsUAQAAIAAJ&redir_esc=y
Espezúa, B., Pino-Jordán, A.M., Riquelme-Moreno, I.R., Ramos-Lucana, F.R., Medrano-Valdez, Y., Escalante-Solano, E. (2015). Conversación con Javier Medina. Pluralidades, 4, 57-88.
www.pluralidades.casadelcorregidor.pe/plurali dades_4/Conversa-Medina_pluralidades-4.pdf
Etimología de Desarrollo (2022). Desarrollo.
http://etimologias.dechile.net/?desarrollo#:~:te xt=La%20palabra%20desarrollo%20viene%20 del,algo%20en%20forma%20de%20rollo.
González-Hernández, J.C. (1995). Desarrollo Económico y Legitimación Democrática (Notas sobre los problemas derivados de las políticas de ajuste económico en América Latina). Escuela de Estudios Hispano-Americanos del SCIC, 91-104.
desarrollo_gonzalez_AFDUA_1995_1996.pdf Gudynas, E. (2011). Buen vivir: Germinando
alternativas al desarrollo. América Latina en Movimiento, ALAI, 462, 1-20.
Gudynas Buen Vivir Vivir Bien Alternativas Desarrollo 2011
Iriarte-Rivas, C.P. (2020). Alberto Acosta, expresidente de la Asamblea Nacional Constituyente de Ecuador, sobre algunas lecciones del proceso constituyente ecuatoriano. Anuario De Derechos Humanos, 16, 459-472. https://doi.org/10.5354/0718-2279.2020.60552
Laime-Ajacopa, T. (2007). Diccionario bilingüe. Iskay simipi yuyayk’ancha. https://futatraw.ourproject.org/descargas/DicQ uechuaBolivia.pdf
Larrea-Maldonado, A.M. (2004). El Movimiento Indígena Ecuatoriano: participación y resistencia. OSAL, 13, 67-76.
Rev. OSAL 13 - Movimientos sociales y desafíos políticos
Larrea, A.M., Muñoz, J.P. (2000). Los caminos para la construcción de una democracia participativa en Guamote (Quito: Grupo Democracia y Desarrollo Local, IEE, ODEPLAN) mimeo.
Lupasco, S. (1963). Las tres materias. Buenos Aires: Sudamericana.
Mansilla-Torres, K. (2011). De los Estados nación a los Estados plurinacionales. UNIVERSITAS. Revista de Ciencias Sociales y Humanas, 19-52.
Dialnet-DeLosEstadosNacionALosEstadosPlurinaciona les-5968505.pdf
Martínez-Rangel, R., Reyes-Garmendia, E.S (2012). El Consenso de Washington: la instauración de las políticas neoliberales en
América Latina. Política y cultura UAM, 37, 35-64.
Matos-Vazualdo, D. (2013). Entre el espacio social, la práctica cotidiana y el taypi: la ciudad de La Paz como espacio de confluencia de lo nacional. Ciencia y Cultura, 31, 21-35.
Medina, J. (2011). Acerca del Suma Qamaña. In:
I. Farah H., L. Vasapollo, Vivir bien:
¿Paradigma no capitalista? La Paz, Bolivia: Plural editores, 39-64. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/engov/20 131216115814/VivirBien.pdf
Miranda-Luizaga, J. (2015). Sistemas de vida. La organización del espacio y la sociedad desde la visión andina prehispánica. Revista Integra Educativa, 7, 1-21.
Morfa-Hernández, G. (2020). ¿Estado-nación o Estado plural? Pueblos indígenas y el Estado en América Latina (siglo XXI). Gaya Makaran. México: Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe-Universidad Nacional Autónoma de México, 2017, 328 pp. Estudios Sociológicos, 38, 865-870.
Núñez del Prado-Béjar, J.V. (1970). El mundo sobrenatural de los Quechuas del sur del Perú a través de la comunidad Qotobamba. Cuzco, Perú: Departamento de Antropología de la Universidad del Cuzco.
El_mundo_sobrenatural_de_los_Quechuas_del
_Sur_del_.pdf
Parssinen, M. (2003). Tawantinsuyu. El estado Inca y su organización política. Lima, Perú: IFEA Instituto Francés de Estudios Andinos.
Parssinen, Marti. Tawantinsuyu El Estado Inca Y Su Organización Política [2003] : Marti Parssinen : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
Peña y Lillo, J. (2009). Procesos constituyentes en el mundo andino, Bolivia y Ecuador en perspectiva comparada. Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 79-98. Existencias: Procesos constituyentes en el mundo andino: Bolivia y Ecuador en perspectiva comparada
PERURAIL BLOG (2020). La historia del Tahuantinsuyo: el imperio más importante de Sudamérica.
Rincón-Largo, J.A. (2012). Una mirada al discurso del desarrollo. Revista Académica e Institucional, Arquetipo de la UCP, 61-70.
Rodríguez-Salazar, A. (2016). Teoría y práctica del Buen Vivir: orígenes, debates conceptuales y conflictos sociales. El caso de Ecuador. Tesis de Doctorado, Universidad del país Vasco País Vasco, España.
Rodríguez, L. (2022). Educación. https://www.pinterest.com.mx/pin/4837148162 08770147/
Saavedra, J.L. (2010). En torno al pensamiento del intelectual aymara Simón Yampara. Panorama, 12, 52-59.
Soria-Choque, V. (2009). Colonización mental: mecanismos de adaptación y fragmentación psicológica del andino-mestizo. Revista de Investigación Psicológica, 5, 85-94.
Temple, D. (2003). Teoría de la reciprocidad. El frente de civilización. La Paz, Bolivia: GTZ. PADEP.
Torres-Solís, M., Ramírez-Valverde, B. (2019). Buen vivir y vivir bien: alternativas al desarrollo en Latinoamérica. Latinoamérica, 71-97.
Wikipedia (2023). Suyos del Imperio incaico. https://es.wikipedia.org/wiki/Suyos_del_Imperi o_incaico
Wikipedia (2022). David Choquehuanca. https://es.wikipedia.org/wiki/David_Choquehu anca
Yampara Hiarachi, S. (2001). Los Aymaras en su pensamiento, pervivencia y saber de pueblo. In:
B. Haverkort, F. Delgado. Cosmovisión indígena y biodiversidad en América Latina, Cochabamba, Bolivia: COMPAS/AGRUCO, 109-126.
Zapata-Callejas, J.S., Chávez-Pinzón, M.C. (2018). Las corrientes ortodoxa y heterodoxa del desarrollo: algunas nociones conceptuales. OPERA, 163-183.
https://doi.org/10.18601/16578651.n22.09 Zenteno-Brun, H. (2009). Acercamiento a la
visión cósmica del mundo Andino. Punto Cero, 14, 83-89.
Descargas
Publicado
Declaración de disponibilidad de datos
No
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2026 Ana María Hernández, Neftalí García (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Declaración de acceso abierto conforme a la definición de DOAJ
“Acceso Abierto” es un término general que abarca tanto el Acceso Abierto Gratis como el Libre. Para DOAJ, el acceso abierto es sólo cuando el contenido digital está disponible gratuitamente en línea y los derechos de usuario y los términos de derechos de autor están definidos.
Todos los textos publicados por Tlamati –sin excepción– se distribuyen amparados bajo la licencia Creative Commons 4.0
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Tlamati (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Tlamati.
Este es un resumen legible por humanos de (y no un sustituto) de la licencia
Usted es libre de:
- Compartir
- Leer
- Descargar
- Traducir
- Copiar
- Distribuir
- Imprimir
- Buscar o enlazar los textos completos de los artículos
- Rastrearlos para indexarlos
- Pasarlos como datos a un software o
- Utilizarlos para cualquier otro fin lícito, en cualquier medio o formato
Terminos de la licencia https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
-
-
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la lamisma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
-